Ошибки в построении предложений с косвенной речью
Косвенная речь — это способ передачи чужой речи в виде придаточной части сложноподчинённого предложения.
1. Недопустимо смешивать в одном предложении прямую и косвенную речь.
Например:
| Пример предложения с грамматической ошибкой, связанной с нарушением синтаксической нормы | Комментарий, поясняющий, чем вызвана эта грамматическая ошибка | Правильный вариант построения предложения после устранения этой грамматической ошибки |
| Учитель поинтересовался, что кто отсутствует в классе. | В этом предложении смешаны прямая и косвенная речь. | Учитель поинтересовался, кто отсутствует в классе. |
| Мама спросила, что смогу ли я помочь ей вымыть окна. | Недопустимо в предложении с косвенной речью употреблять в придаточной части союз ЧТО при наличии частицы ЛИ в значении союза. | Мама спросила, смогу ли я помочь ей вымыть окна. |
2. Недопустимо при переводе прямой речи в косвенную в придаточной части употреблять личное местоимение «Я»: местоимения и глаголы в форме первого лица следует заменять местоимениями и глаголами в форме третьего лица.
Например:
| Пример предложения с грамматической ошибкой, связанной с нарушением синтаксической нормы | Комментарий, поясняющий, чем вызвана эта грамматическая ошибка | Правильный вариант построения предложения после устранения этой грамматической ошибки |
| В своих воспоминаниях Короленко писал, что всегда «Я видел в лице Чехова несомненную интеллигентность». | При переводе прямой речи в косвенную в придаточной части использовано личное местоимение «Я», что недопустимо. | В своих воспоминаниях Короленко писал, что ОН всегда «видел в лице Чехова несомненную интеллигентность». |
Тренируемся: пройдите по ссылке